Am 09.12.2011 verlor Apple ein Gerichtsverfahren vor dem Landgericht Mannheim gegen Motorola.

Das Gericht urteilte, dass Apple ein GPRS-Patent von Motorola verletze und verbot Apple deswegen iPhones und iPads mit UMTS (3G) in Deutschland weiter zu verkaufen.

Apple bestreitet diese Verletzung des Patentes auch nicht und habe Motorola angeboten, den im Patent beschriebenen Standard zu lizenzieren. Motorola hat dies aber aufgrund für Motorola nicht tragbarer Lizenzkonditionen seitens Apple abgelehnt.Dies führte letztendlich zu dem Gerichtsverfahren.

Apple hat weitere rechtliche Schritte angekündigt und sieht das Weihnachtsgeschäft in Deutschland trotz des Urteils nicht gefährdet.